Chand Mera Dil – La Luna es mi Corazón

Goddes moon

Chand Mera Dil Chandni Ho Tum
The moon is my heart, the moonbeam you are
Chand Se Hai Door Chandni Kahan
 far from the moon, how can the moonbeam be?
Laut Ke Aana Hai Yahin Tumko
To come back here itself, you have to
Jaa Rahe Ho Tum Jao Meri Jaan
leaving as you are, go, my sweetheart

Waise To Har Qadam Milenge Log Sanam
So to speak, at every step admirers you will find
Milega Sacha Pyaar Mushkil Se..Hooo
you will find true love rarely
Dil Ki Dosti Khel Nahi Koi
O, friendship between two hearts is not an easy game
Dil Se Dil Hai Milta Yaar Mushkil Se
O, friend! it is difficult to find a soul mate
Yehi To Hai Sanam Pyaar Ka Thikaana
sweetheart! it is only the destination of love
Main Hun Main Hun Main Hun…
only I am, only I am, myself

Chand Mera Dil Chandni Ho Tum
The moon is my heart, the moonbeam you are
Chand Se Hai Door Chandni Kahaan
far from the moon, how can the moonbeam be?
Laut Ke Aana Hai Yahin Tumko
to come back here itself, you have to
Jaa Rahe Ho Tum Jao Meri Jaan..
leaving as you are, go, my sweetheart

Jao Meri Jaan..Jao Meri…
go my sweetheart… go my

 

Nota: El editor no se hace responsable de la traducción a Inglés.

Advertisements